Наталія ГуцулДокументи та легалізація
TelegramWhatsApp
ES|UA

Міграційна послуга

Тимчасовий захист та притулок для українців в Іспанії

Документальний супровід для українців, яким потрібно перевірити статус захисту, підготувати довідки та впорядкувати інформацію перед зверненням до адміністрації.

Матеріал підготовлено та перевірено Наталією Гуцул.

Офіційне оновлення · вересень 2026

Тимчасовий захист: продовження до 2028 року та нова умова для окремих заяв

ЄС ухвалив продовження тимчасового захисту до 4 березня 2028 року. З 5 серпня 2026 року для окремих нових заяв, коли це застосовується, можуть вимагати підтвердження виконання військових обов’язків в Україні або звільнення від них.

  • Нова умова не застосовується до тих, хто вже мав тимчасовий захист у цій самій державі-члені 4 серпня 2026 року або раніше та безперервно його зберігає.
  • Рішення не виключає чоловіків за статтю; перевірка залежить від військових обов’язків, які застосовуються до конкретної особи, та наявних доказів.
  • В Іспанії TIE автоматично продовжена до 4 березня 2027 року Наказом INT/96/2026; порядок на наступний період потрібно перевірити після нових офіційних інструкцій.

Читати повне оновлення

Для кого ця послуга

Послуга може бути корисною, якщо потрібно зрозуміти вашу ситуацію із захистом в Іспанії, підготувати документи до cita, перевірити повідомлення або оновити дані у справі.

Як проходить процес

  1. Первинна консультація
  2. Перевірка ситуації
  3. Аналіз наявних документів
  4. Підготовка перекладів та апостиля, якщо потрібно
  5. Формування пакета документів
  6. Подача документів
  7. Супровід у процесі розгляду

Які документи можуть знадобитися

  • паспорт або документ, що посвідчує особу
  • документи про в’їзд або перебування в Іспанії
  • empadronamiento або актуальна адреса
  • сімейні документи, якщо справа стосується дітей
  • отримані повідомлення або рішення
  • підтвердження особистої ситуації, якщо потрібно

Перелік документів залежить від конкретної процедури та особистої ситуації. Остаточний перелік потрібно підтвердити перед поданням, оскільки він може змінюватися залежно від особистої ситуації, виду процедури та чинних вимог компетентного органу.Офіційні джерела: Ministerio de Inclusión · Ucrania Urgente

Часті питання

Які докази згадує рішення ЄС?

Не варто вгадувати, якого доказу вистачить: перевірте вимогу органу. У пункті 18 серед прикладів названо законний перетин кордону під час виїзду з України або штамп про виїзд. Якщо законність виїзду не можна підтвердити, передбачено офіційний документ, який легко перевірити, у паперовій або електронній формі, наприклад Reserv+, що підтверджує звільнення від військових обов’язків або їх виконання.

Чи можуть українські чоловіки подаватися на тимчасовий захист в Іспанії з серпня 2026 року?

Якщо це питання хвилює вас перед записом, важливо розділити умову доступу й документи, якими підтверджується ситуація. Так: Рішення (ЄС) 2026/1912 не встановлює заборони за статтю. З 5 серпня 2026 року для нової заяви, коли це застосовується, можуть вимагати підтвердження виконання військових обов’язків в Україні або відповідного звільнення від них.

Чи стосується нова умова тих, хто вже мав тимчасовий захист в Іспанії?

Спочатку перевірте, коли визнано ваш захист і чи зберігався він безперервно. Нова умова не стосується тих, хто вже мав тимчасовий захист у тій самій країні ЄС станом на 4 серпня 2026 року або раніше та безперервно зберігає його після цієї дати.

Чи продовжена іспанська TIE вже до березня 2028 року?

Важливо розрізняти тривалість статусу й оформлення іспанських документів. Так стверджувати поки не слід. Наказ INT/96/2026 автоматично продовжив чинність TIE, виданих в Іспанії, до 4 березня 2027 року і не вимагає отримувати нову картку для цього продовження. Тимчасовий захист у ЄС уже продовжено до 4 березня 2028 року, але документальні формальності в Іспанії на наступний період потрібно перевірити після публікації нових офіційних інструкцій.

Чи тимчасовий захист автоматично вирішує всі інші процедури?

Ні. Він може підтверджувати право на перебування та доступ до певних прав, але інші процедури можуть вимагати додаткові документи.

Чи можна підготувати документи до cita?

Так. Варто перевірити документи особи, адресу, сімейні документи та попередні повідомлення.

Чи можуть вимоги змінюватися?

Так. Тому кожну справу потрібно перевіряти перед подачею або оновленням даних.

Що уточнити, якщо документи тимчасового захисту вже є?

Зазначте, чи йдеться про першу заяву, оформлення картки або отримане повідомлення. Це різні ситуації: спочатку я перевіряю, який документ у вас є та яка саме процедура потрібна.

Як підготувати консультацію, якщо бракує документа?

Складіть перелік того, що вже є та чого бракує, і зазначте провінцію проживання. Так я зможу визначити, яку інформацію потрібно уточнити перед підготовкою заяви, не вважаючи незавершений пакет документів готовим.

Що написати в першому повідомленні

Щоб швидше оцінити ситуацію, напишіть:

  • провінція проживання та потрібна процедура
  • чи подавали заяву та чи вже отримали тимчасовий захист
  • які документи посвідчення особи є, без номерів у першому повідомленні
  • яка картка або повідомлення у вас є
  • дата запису або зазначений строк, якщо є

Потрібно перевірити тимчасовий захист, asilo або повідомлення від адміністрації?

Напишіть у WhatsApp або Telegram вашу ситуацію, місто та строк, щоб зрозуміти, що підготувати першим.

TelegramWhatsApp

Пов’язані послуги

Перехід із тимчасового захисту на резиденціюРезиденція в ІспаніїПрисяжні переклади
Переглянути всі послуги →