Громадянство

Громадянство Іспанії для українців в Іспанії

Допомога з підготовкою пакета документів для громадянства Іспанії: перевірка вимог, довідок, перекладів, апостилів і документів для дорослих або дітей.

Матеріал підготовлено та перевірено Наталією Гуцул.

Для кого ця послуга

Для дорослих, сімей і дітей, яким потрібно перевірити можливість підготовки справи на громадянство Іспанії та уникнути помилок у документах перед подачею.

Як проходить процес

  1. Первинна консультація
  2. Перевірка ситуації
  3. Аналіз наявних документів
  4. Підготовка перекладів та апостиля, якщо потрібно
  5. Формування пакета документів
  6. Подача документів
  7. Супровід у процесі розгляду

Які документи можуть знадобитися

  • чинний паспорт і NIE/TIE
  • свідоцтво про народження
  • свідоцтво про шлюб або інші цивільні документи за потреби
  • довідки про несудимість залежно від віку та конкретної справи
  • документи про резиденцію та empadronamiento, якщо їх вимагають
  • CCSE і DELE, коли вони обов’язкові, або документи про звільнення чи dispensa
  • документи дитини, представництво та дозволи за потреби
  • підтвердження сплати відповідної tasa
  • легалізація або апостиль і офіційний переклад іноземних документів, якщо їх вимагають

Перелік є орієнтовним і залежить від підстави набуття громадянства, віку, звільнень від іспитів, представництва та особистої ситуації. Перед поданням перевіряються чинні вимоги. Остаточний перелік потрібно підтвердити перед поданням, оскільки він може змінюватися залежно від особистої ситуації, виду процедури та чинних вимог компетентного органу.Офіційні джерела: Ministerio de Justicia · Nacionalidad · Sede Justicia · Nacionalidad por residencia

Часті питання

Чи документи однакові для дорослих і дітей?

Ні. Для дітей можуть вимагатися сімейні документи, дозволи та окремі довідки.

Чи завжди потрібна довідка про несудимість?

Це залежить від підстави подачі та віку заявника. Кожну ситуацію потрібно перевіряти окремо.

Чи апостиль потрібно робити до перекладу?

Зазвичай варто перевірити документ і його призначення перед перекладом, бо порядок може вплинути на прийняття пакета.

Чи однаково готується заява дорослого та неповнолітнього?

Ні. Перед упорядкуванням документів я визначаю, хто подає заяву, вік, ситуацію з резиденцією та хто бере участь у поданні. Перелік для дорослого не слід автоматично переносити на дитину.

Що ви перевіряєте, якщо імена в довідках не збігаються?

Порівнюю дані в документах посвідчення особи та в довідках для подання. Розбіжності варто виявити до замовлення перекладів або подання та уточнити в органі, як їх підтвердити документально.

Що написати в першому повідомленні

Щоб швидше оцінити ситуацію, напишіть:

  • заява для дорослого чи неповнолітнього
  • ситуація з резиденцією та період проживання для перевірки
  • наявні довідки та країна їх видачі
  • чи є розбіжності в іменах або прізвищах
  • чи вже подавали заяву або отримали запит документів

Маєте справу щодо громадянства або хочете підготувати заяву?

Опишіть вашу ситуацію, і ми перевіримо ключові документи перед подачею.